Нарзанная галерея — сердце старого Кисловодска
АУДИОГИД НАРЗАННАЯ ГАЛЕРЕЯ
Слушать историю места
Загрузка… • Нажмите для прослушивания
Нарзанная галерея — Перед нами не просто красивый архитектурный памятник XIX века и не просто место, где можно попробовать минеральную воду. Именно здесь во многом начиналась история Кисловодска как большого российского курорта.
Само название города — Кисловодск — напрямую связано с минеральной водой. Задолго до появления курортных зданий местные жители знали об источнике с необычной, насыщенной пузырьками водой. Нарзан стал тем природным богатством, вокруг которого постепенно вырос и сам курорт.
Само название города — Кисловодск — напрямую связано с минеральной водой. Задолго до появления курортных зданий местные жители знали об источнике с необычной, насыщенной пузырьками водой. Нарзан стал тем природным богатством, вокруг которого постепенно вырос и сам курорт.
Откуда взялось слово «нарзан»Название традиционно связывают с кабардинским выражением, которое обычно переводят как «напиток богатырей». Такая трактовка прекрасно подходит этой воде: она естественно насыщена углекислым газом, имеет характерный кисловатый вкус и издавна воспринималась как вода, возвращающая человеку силы.
Но важно понимать: нарзан — это не вода, которая просто бьёт из ближайшего горного ручья.
Путь воды чрезвычайно долгий. Атмосферные осадки, выпадающие в горной части Кавказа, постепенно просачиваются через толщу горных пород, взаимодействуют с минералами и насыщаются углекислым газом. В результате под землёй формируется минеральная вода сложного состава, которая затем выходит на поверхность в районе Кисловодской котловины.
Поэтому, когда вы пьёте нарзан здесь, в галерее, перед вами фактически результат длительного природного процесса, происходящего глубоко под землёй.
Но важно понимать: нарзан — это не вода, которая просто бьёт из ближайшего горного ручья.
Путь воды чрезвычайно долгий. Атмосферные осадки, выпадающие в горной части Кавказа, постепенно просачиваются через толщу горных пород, взаимодействуют с минералами и насыщаются углекислым газом. В результате под землёй формируется минеральная вода сложного состава, которая затем выходит на поверхность в районе Кисловодской котловины.
Поэтому, когда вы пьёте нарзан здесь, в галерее, перед вами фактически результат длительного природного процесса, происходящего глубоко под землёй.
Как всё начиналосьВ начале XIX века никакой великолепной каменной галереи здесь ещё не существовало.
Источник выглядел гораздо скромнее. Вокруг выхода минеральной воды устраивали деревянные конструкции — так называемые каптажи, которые позволяли собирать воду и защищать источник.
В 1823 году возле нарзана существовал деревянный колодец, а рядом появилась крытая парусиновая галерея. Она была необходима не столько для красоты, сколько для удобства курортников: здесь можно было гулять между приёмами воды и прятаться от дождя или жаркого кавказского солнца.
Попробуйте представить курортника того времени.
Никаких современных санаториев, кафе и благоустроенного Курортного бульвара в привычном нам виде. Люди приезжают сюда иногда после очень долгого путешествия, живут довольно скромно и по назначению врача несколько раз в день идут к источнику.
Постепенно Кисловодск становится всё более известным, число приезжающих растёт, и старое деревянное сооружение уже явно не соответствует значению курорта.
Источник выглядел гораздо скромнее. Вокруг выхода минеральной воды устраивали деревянные конструкции — так называемые каптажи, которые позволяли собирать воду и защищать источник.
В 1823 году возле нарзана существовал деревянный колодец, а рядом появилась крытая парусиновая галерея. Она была необходима не столько для красоты, сколько для удобства курортников: здесь можно было гулять между приёмами воды и прятаться от дождя или жаркого кавказского солнца.
Попробуйте представить курортника того времени.
Никаких современных санаториев, кафе и благоустроенного Курортного бульвара в привычном нам виде. Люди приезжают сюда иногда после очень долгого путешествия, живут довольно скромно и по назначению врача несколько раз в день идут к источнику.
Постепенно Кисловодск становится всё более известным, число приезжающих растёт, и старое деревянное сооружение уже явно не соответствует значению курорта.
Князь Воронцов и английская готика
Переломным стал 1848 год.
Кавказский наместник князь Михаил Семёнович Воронцов распорядился создать здесь крупное каменное сооружение, которое должно было объединить источник нарзана, место для прогулок и ванные помещения.
Проект поручили архитектору Самуилу Ивановичу Уптону. При этом Уптон использовал композиционную идею, разработанную ранее архитектором Джузеппе Бернардацци, но оформил её совершенно иначе — в духе английской готики, которую любил Воронцов.
Посмотрите на здание внимательно.
Высокие стрельчатые окна, башенки, зубцы, вытянутые арки, жёлтый камень — всё это действительно напоминает небольшой средневековый английский замок.
И возникает интересный вопрос:
почему посреди Кавказа вдруг появилась английская готика?
Ответ — во вкусах самого Воронцова. Он хорошо знал европейскую культуру, и английские архитектурные мотивы были ему близки. Поэтому Кисловодск получил сооружение, которое резко отличалось от привычной русской курортной архитектуры своего времени.
Строительство началось в 1848 году; каменная галерея была завершена в начале 1850-х годов, обычно указывается 1853 год.
Переломным стал 1848 год.
Кавказский наместник князь Михаил Семёнович Воронцов распорядился создать здесь крупное каменное сооружение, которое должно было объединить источник нарзана, место для прогулок и ванные помещения.
Проект поручили архитектору Самуилу Ивановичу Уптону. При этом Уптон использовал композиционную идею, разработанную ранее архитектором Джузеппе Бернардацци, но оформил её совершенно иначе — в духе английской готики, которую любил Воронцов.
Посмотрите на здание внимательно.
Высокие стрельчатые окна, башенки, зубцы, вытянутые арки, жёлтый камень — всё это действительно напоминает небольшой средневековый английский замок.
И возникает интересный вопрос:
почему посреди Кавказа вдруг появилась английская готика?
Ответ — во вкусах самого Воронцова. Он хорошо знал европейскую культуру, и английские архитектурные мотивы были ему близки. Поэтому Кисловодск получил сооружение, которое резко отличалось от привычной русской курортной архитектуры своего времени.
Строительство началось в 1848 году; каменная галерея была завершена в начале 1850-х годов, обычно указывается 1853 год.
Дата съемки: 1910-е
Главный архитектурный секрет галереи
Теперь посмотрим на Нарзанную галерею сверху.
Есть замечательная деталь, которую человек, стоящий возле здания, обычно не замечает.
План сооружения напоминает гигантский ключ.
И это архитектурная игра слов.
В русском языке слово «ключ» означает не только предмет, которым открывают замок, но и природный источник воды.
Получается очень красивая идея:
галерея — огромный ключ, а внутри неё находится настоящий природный ключ — источник нарзана.
Национальный парк «Кисловодский» прямо отмечает эту символическую композицию здания.
И когда вы знаете эту историю, здание воспринимается совершенно иначе: оказывается, его форма тоже рассказывает о нарзане.
Теперь посмотрим на Нарзанную галерею сверху.
Есть замечательная деталь, которую человек, стоящий возле здания, обычно не замечает.
План сооружения напоминает гигантский ключ.
И это архитектурная игра слов.
В русском языке слово «ключ» означает не только предмет, которым открывают замок, но и природный источник воды.
Получается очень красивая идея:
галерея — огромный ключ, а внутри неё находится настоящий природный ключ — источник нарзана.
Национальный парк «Кисловодский» прямо отмечает эту символическую композицию здания.
И когда вы знаете эту историю, здание воспринимается совершенно иначе: оказывается, его форма тоже рассказывает о нарзане.
Нарзанная галерея вид сверху
Что находится под стеклянным куполом
Теперь войдём внутрь.
Одно из самых интересных мест Нарзанной галереи — участок над историческим источником, закрытый стеклянной конструкцией.
Многие туристы сначала думают:
«Наверное, это декоративный бассейн».
Но перед нами фактически историческое сердце всего курорта — место, связанное с выходом нарзана.
Именно источник появился здесь первым.
А всё остальное — галерея, Курортный парк, санатории, бульвары и в конечном счёте знаменитый курорт — возникало уже вокруг него.
То есть последовательность была примерно такая:
сначала нарзан → затем лечебное место → затем курорт → затем городская курортная инфраструктура.
Теперь войдём внутрь.
Одно из самых интересных мест Нарзанной галереи — участок над историческим источником, закрытый стеклянной конструкцией.
Многие туристы сначала думают:
«Наверное, это декоративный бассейн».
Но перед нами фактически историческое сердце всего курорта — место, связанное с выходом нарзана.
Именно источник появился здесь первым.
А всё остальное — галерея, Курортный парк, санатории, бульвары и в конечном счёте знаменитый курорт — возникало уже вокруг него.
То есть последовательность была примерно такая:
сначала нарзан → затем лечебное место → затем курорт → затем городская курортная инфраструктура.
- Поэтому Нарзанную галерею вполне можно считать одной из символических точек рождения курортного Кисловодска.
Маленький экскурсионный эксперимент
А теперь сделайте вот что.
Налейте немного нарзана и не пейте сразу.
Посмотрите на стенки стакана.
Вы увидите множество маленьких пузырьков углекислого газа.
Поднесите воду ближе.
Почувствуете характерный минеральный запах.
Попробуйте небольшой глоток.
И затем представьте, что примерно ради этого вкуса люди двести лет назад ехали сюда неделями — в экипажах, по сложным дорогам Кавказа.
Не было ни самолётов, ни поездов в современном понимании, ни комфортных автомобилей.
Но известность Кавказских Минеральных Вод была настолько велика, что люди преодолевали огромные расстояния, чтобы пройти курс лечения.
Почему Нарзанная галерея важнее, чем кажется
Большинство туристов проводит здесь 15–20 минут:
зашли → набрали воду → сделали фотографию → пошли дальше.
Но если посмотреть на это место исторически, Нарзанная галерея — один из главных ключей к пониманию всего Кисловодска.
Потому что без нарзана, скорее всего, не было бы такого Кисловодска, каким мы его знаем.
Не появился бы огромный курортный парк.
Не возникли бы многочисленные санатории.
Не сформировался бы Курортный бульвар.
Не приезжали бы сюда ежегодно тысячи отдыхающих.
Сначала был источник.
И уже вокруг него вырос курорт.
А теперь сделайте вот что.
Налейте немного нарзана и не пейте сразу.
Посмотрите на стенки стакана.
Вы увидите множество маленьких пузырьков углекислого газа.
Поднесите воду ближе.
Почувствуете характерный минеральный запах.
Попробуйте небольшой глоток.
И затем представьте, что примерно ради этого вкуса люди двести лет назад ехали сюда неделями — в экипажах, по сложным дорогам Кавказа.
Не было ни самолётов, ни поездов в современном понимании, ни комфортных автомобилей.
Но известность Кавказских Минеральных Вод была настолько велика, что люди преодолевали огромные расстояния, чтобы пройти курс лечения.
Почему Нарзанная галерея важнее, чем кажется
Большинство туристов проводит здесь 15–20 минут:
зашли → набрали воду → сделали фотографию → пошли дальше.
Но если посмотреть на это место исторически, Нарзанная галерея — один из главных ключей к пониманию всего Кисловодска.
Потому что без нарзана, скорее всего, не было бы такого Кисловодска, каким мы его знаем.
Не появился бы огромный курортный парк.
Не возникли бы многочисленные санатории.
Не сформировался бы Курортный бульвар.
Не приезжали бы сюда ежегодно тысячи отдыхающих.
Сначала был источник.
И уже вокруг него вырос курорт.
АУДИОГИД СЛУШАТЬ ИСТОРИИ О НАРЗАННОЙ ГАЛЕРЕЕ
Слушать историю места
Загрузка… • Нажмите для прослушивания
История о здании-ключе. Одна из самых красивых особенностей Нарзанной галереи становится понятна только сверху. План здания напоминает ключ. В этом есть символика: внутри архитектурного «ключа» находится настоящий природный ключ — источник нарзана. Для туристов это отличный момент: после рассказа можно показать аэроснимок галереи и предложить самим увидеть форму здания.
История о провале возле источника. В конце девятнадцатого века с источником произошёл серьёзный инцидент. В тысяча восемьсот девяносто третьем году рядом с каптажом произошёл провал грунта. Это было опасно не только для самой галереи, но и для режима выхода минеральной воды. После этого потребовались инженерные работы и укрепление источника. Эта история хорошо показывает, что нарзан — не декоративный фонтан, а живой природный источник, который требует постоянного наблюдения.
История о водолазах из Кронштадта. В начале двадцатого века источник снова пришлось обследовать и ремонтировать. Для изучения его глубин приглашали водолазов из Кронштадта. Представьте картину: спокойный курорт, дамы и господа гуляют по галерее, а рядом специалисты в тяжёлом водолазном снаряжении спускаются к минеральному источнику. Для того времени это была очень необычная инженерная операция.
История о первых курортниках. Двести лет назад поездка в Кисловодск была настоящим путешествием. Люди ехали сюда в экипажах, преодолевали плохие дороги и проводили в пути много дней. И всё это ради курса лечения минеральными водами. Утром курортник приходил в галерею, пил назначенное врачом количество нарзана, а затем обязательно отправлялся гулять. Так появились целые традиции курортной жизни: вода, прогулка, музыка, знакомства и неспешные разговоры.
История о месте знакомств. Нарзанная галерея была не только лечебным сооружением. В девятнадцатом веке это было одно из главных светских мест Кисловодска. Здесь встречались, знакомились, обсуждали городские новости, договаривались о прогулках и поездках. Можно сказать, что галерея выполняла роль своеобразного курортного клуба. Иногда люди приезжали «лечиться на воды», а уезжали уже с новыми друзьями и даже романтическими историями.
История о необычной готике на Кавказе. Туристов часто удивляет, почему здание похоже на английский замок. Это не случайность. Нарзанная галерея создавалась в духе английской готики. Стрельчатые окна, башенки и зубчатые стены должны были придать курорту европейский, романтический облик. Поэтому на Кавказе появилось здание, которое по настроению больше напоминает старую Англию, чем традиционную русскую архитектуру.
История о старой фотографии. В тысяча восемьсот пятьдесят восьмом году Нарзанную галерею сфотографировал граф Иван Ностиц. Этот снимок считается одним из самых ранних фотографических изображений Кавказских Минеральных Вод. Это особенно интересно, потому что сама фотография тогда была ещё сравнительно новой технологией. Получается, Нарзанная галерея вошла не только в историю курорта, но и в историю ранней российской фотографии.
История о вкусе нарзана. Старые курортники воспринимали нарзан совсем не так, как мы обычную бутилированную воду. Его пили медленно, по назначению врача, обращая внимание на вкус, температуру и количество. Для многих первый глоток казался необычным из-за газа и выраженного минерального привкуса. Но именно этот вкус для нескольких поколений отдыхающих стал вкусом Кисловодска.
История о провале возле источника. В конце девятнадцатого века с источником произошёл серьёзный инцидент. В тысяча восемьсот девяносто третьем году рядом с каптажом произошёл провал грунта. Это было опасно не только для самой галереи, но и для режима выхода минеральной воды. После этого потребовались инженерные работы и укрепление источника. Эта история хорошо показывает, что нарзан — не декоративный фонтан, а живой природный источник, который требует постоянного наблюдения.
История о водолазах из Кронштадта. В начале двадцатого века источник снова пришлось обследовать и ремонтировать. Для изучения его глубин приглашали водолазов из Кронштадта. Представьте картину: спокойный курорт, дамы и господа гуляют по галерее, а рядом специалисты в тяжёлом водолазном снаряжении спускаются к минеральному источнику. Для того времени это была очень необычная инженерная операция.
История о первых курортниках. Двести лет назад поездка в Кисловодск была настоящим путешествием. Люди ехали сюда в экипажах, преодолевали плохие дороги и проводили в пути много дней. И всё это ради курса лечения минеральными водами. Утром курортник приходил в галерею, пил назначенное врачом количество нарзана, а затем обязательно отправлялся гулять. Так появились целые традиции курортной жизни: вода, прогулка, музыка, знакомства и неспешные разговоры.
История о месте знакомств. Нарзанная галерея была не только лечебным сооружением. В девятнадцатом веке это было одно из главных светских мест Кисловодска. Здесь встречались, знакомились, обсуждали городские новости, договаривались о прогулках и поездках. Можно сказать, что галерея выполняла роль своеобразного курортного клуба. Иногда люди приезжали «лечиться на воды», а уезжали уже с новыми друзьями и даже романтическими историями.
История о необычной готике на Кавказе. Туристов часто удивляет, почему здание похоже на английский замок. Это не случайность. Нарзанная галерея создавалась в духе английской готики. Стрельчатые окна, башенки и зубчатые стены должны были придать курорту европейский, романтический облик. Поэтому на Кавказе появилось здание, которое по настроению больше напоминает старую Англию, чем традиционную русскую архитектуру.
История о старой фотографии. В тысяча восемьсот пятьдесят восьмом году Нарзанную галерею сфотографировал граф Иван Ностиц. Этот снимок считается одним из самых ранних фотографических изображений Кавказских Минеральных Вод. Это особенно интересно, потому что сама фотография тогда была ещё сравнительно новой технологией. Получается, Нарзанная галерея вошла не только в историю курорта, но и в историю ранней российской фотографии.
История о вкусе нарзана. Старые курортники воспринимали нарзан совсем не так, как мы обычную бутилированную воду. Его пили медленно, по назначению врача, обращая внимание на вкус, температуру и количество. Для многих первый глоток казался необычным из-за газа и выраженного минерального привкуса. Но именно этот вкус для нескольких поколений отдыхающих стал вкусом Кисловодска.
